Хаџидимитриев во 1908 година го превел Шекспир
Во националната и универзитетска библиотека „Св. Климент Охридски“ е претставен новооткриениот превод во ракопис на Шекспировата пиеса „Венецијанскиот трговец“ ...
Комита го превел Шекспир пред 109 години
НУБ СО ПРОМОЦИЈА ПО ИСТРАЖУВАЊЕТО НА ДРАМАТУРГОТ ДАРКО ЈАН СПАСОВ ЗА ПРЕТСТАВАТА "ВЕНЕЦИЈАНСКИ ТРГОВЕЦ" Националната и универзитетска библиотека "Св. Климент ...
Промовиран ракопис на бугарски јазик на „Венецијанскиот трговец“
„Преводот на оваа Шекспирова пиеса на Тодор Лазaров Хаџидимитриев од 1908 година е трет превод на бугарски јазик, јазикот на неговото образование“, рече меѓу ...
По 70 години откриен заборавен ракопис на превод на „Венецијанскиот трговец“
Пред 70 години извесен Kирил Христов Николовски донирал еден ракопис во тогашната Народна и универзитетска библиотека во Скопје, кој бил евидентиран, складиран ...
2 копии
Откриен ракопис на прв Македонец кој го превел Шекспир во 1908
"При работа како драматург гостин во Драмски театар на претставата "Венецијанскиот трговец" од Шекспир, во режија на Наташа Поплавска, чија премиера се одржа ...
Останато
Амирабдолахиан: Санкциите на ЕУ против Иран се за жалење
Санкциите, за кои беше постигнат принципиелен договор минатата недела, треба да му бидат наметнати на Техеран по нападот на Иран врз Израел, пренесуваат ...
Николоски со порака до Ахмети: Кога сте фатени во криминал се повикувате на УЧК, во Македонија нема ...
На митингот во Прилеп, носителот на листата за Четвртата изборна единица на коалицијата Твоја Македонија, Александар Николоски ги искоментира нервозните пораки ...
Ковачевски: Првиот круг избори е еднакво важен, заокружете го бројот 1 и гласајте за европска иднина
„Првиот круг од претседателските избори е еднакво важен како и гласањето на 8-ми мај“, истакна претседателот на СДСМ, Димитар Ковачевски, на вечерашниот митнг ...
Пендаровски до ВМРО-ДПМНЕ и Давкова: Немој да си играте со судбината на Македонија
Кандидатот за претседател Стево Пендаровски вечерва во Битола го одржа завршниот митинг од кампањата за првиот круг на изборите, од каде испрати порака до ...
До четврток облачно со дожд, од петок стабилизирање на времето
Во следните два дена ќе преовладува променливо облачно време со повремени врнежи од дожд. Во четврток врнежите локално ќе бидат поројни, проследени со појава ...
Албански државјани нелегално влегле во Македонија – ги откриле на граница кај Дојран
Двајца албански државјани на 41 и 33 годишна возраст нелегално влегле во Македонија. Биле откриени на место викано Солунски пат од граничните служби на ...
Д-р Беќаровски заминува од Клиниката за токсикологија
Доктор Нико Беќаровски навести дека ќе си замине од Клиниката за Токсикологија. Во статус на социјалните мрежи, Беќаровски порача дека е време на приватните ...
Го пуштиле за кампања или избегал – скандал во затворот во Шутка каде директор пријавил бегалец ...
Го пуштиле во кампања или избегал е дилемата по скандалот кој се случил пред околу две недели во затворот во Шутка каде затворскиот менаџмент кој го води човек ...
Американскиоот Сенат гласа за помошта за Украина
Американскиот Сенат денеска треба да гласа за големиот пакет помош за Украина, што се очекува речиси сигурно да биде одобрен бидејќи Претставничкиот дом даде ...
